Eu sou o jardim onde a tulipa holandesa começou. Em 1593, Carolus Clusius veio para Leiden para dirigir o Hortus, e trouxe bulbos de tulipa que vinham de Istambul. As pessoas os queriam tanto que escalavam o muro à noite e os roubavam. Foi assim, diz a história, que a tulipa se espalhou pelo país. Agora, o jardim é seu por uma semana. Durante o dia, você coloca duas iguais juntas e elas crescem, até chegarem à Semper Augustus. Uma tulipa florida pode sair para a cidade e alcançar lugares reais em Leiden, cada um com a sua história. À noite, os ladrões pulam o muro, mais e mais a cada noite, e cada vez mais rápidos. Aponte a lanterna para eles até que eles corram. Tudo o que você mantiver seguro até a manhã cresce um tamanho.
I am the garden where the Dutch tulip began. In 1593 Carolus Clusius came to Leiden to run the Hortus, and he brought tulip bulbs that had come from Istanbul. People wanted them so badly that they climbed the wall at night and stole them. That, the story goes, is how the tulip spread across the country. Now the garden is yours for a week. By day you put two of the same together and they grow, all the way up to the Semper Augustus. A flowering tulip can go out into the city and reach real places in Leiden, each with its story. At night the thieves come over the wall, more of them every night and faster. Hold the lantern on them until they run. Whatever you keep safe until morning grows one size.
Traduzido automaticamente·Ver original